לִפְנֵי שָׁנִים רַבּוֹת הָיָה אַרְיֵה בַּגּ'וּנְגֵּל שֶׁחִפֵּשׂ מַשֶּׁהוּ לֶאֱכֹל, לְפֶתַע רָאָה עַכְבָּר בֵּין הַשִּׂיחִים, קָפַץ הָאַרְיֵה וְתָפַס אֶת הָעַכְבָּר הַקָּטָן, מַמָּשׁ לִפְנֵי שֶׁהָאַרְיֵה אָכַל אוֹתוֹ צָעַק הָעַכְבָּר "בְּבַקָּשָׁה מַר אַרְיֵה, שַׁחְרֵר אוֹתִי לַחָפְשִׁי, אֲנִי מַבְטִיחַ יוֹם אֶחָד לַעֲזֹר לְךָ גַּם" צָחַק הָאַרְיֵה וְאָמַר "עַכְבָּר קָטָן שֶׁכְּמוֹתְךָ יַעֲזֹר לְאַרְיֵה גָּדוֹל כָּמוֹנִי? הִצְחַקְתָּ אוֹתִי כָּל כָּךְ וְרַק בִּגְלַל זֶה אֲשַׁחְרֵר אוֹתְךָ לַחָפְשִׁי.." יָצָא הָעַכְבָּר שָׂמֵחַ וּמְאֻשָּׁר אֶל תּוֹךְ הַיַּעַר.
יוֹם אֶחָד, צַיָּדִים נִכְנְסוּ אֶל תּוֹךְ הַיַּעַר, תָפְסוּ אֶת הָאַרְיֵה בְּרֶשֶׁת גְּדוֹלָה וְקָשְׁרוּ אוֹתוֹ אֶל הָעֵץ, הָאַרְיֵה הִתְקַשָּׁה לְהִשְׁתַּחְרֵר מֵהָרֶשֶׁת וְהֵחֵל לִילֵל בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת, עַד מְהֵרָה עָבַר הָעַכְבָּר בָּאֵזוֹר וּמִיָּד זִהָה אֶת הָאַרְיֵה, הָעַכְבָּר הֵחֵל לְכַרְסֵם אֶת הָרֶשֶׁת וְשִׁחְרֵר בִּזְרִיזוּת אֶת הָאַרְיֵה מֵהַמַּלְכֹּדֶת שֶׁל הַצַּיָּדִים, שְׁנֵיהֶם רָצוּ אֶל תּוֹךְ הַגּ'וּנְגֵּל שְׂמֵחִים וּמְאֻשָּׁרִים.